– ідею байопіка запропонувала дочка артиста анастасія вертинська, – розповідає співавтор сценарію анна пармас. – авдотья смирнова сказала мені: “чи не написати серіал?» але ми тоді ще не знали, що означає взятися за байопік. Забігаючи вперед, скажу: після нам хтось запропонував створити сценарій про шаляпіна. На що ми відповіли: ні, більше ніяких байопіків. Тому що найчастіше біографія не кінематографічна, вона сценарієм не піддається. Там, де повинні бути повороти, їх немає, і навпаки, коли має бути все добре, все руйнується.
Це був, якщо не помиляюся, 2012 рік. Сам сценарій ми писали трохи більше року, але потім проект заморозився. У нього виявилася непроста доля, як і у самого олександра миколайовича.
Ми перечитали біографію вертинського» дорогою довжиною…”, вивчали інші матеріали, яких, справедливості заради треба сказати, небагато. Розмовляли з анастасією олександрівною. Якраз в той момент вона організовувала невелику виставку, присвячену олександру миколайовичу, з його особистими речами, портретами. Але нам треба було не просто зібрати інформацію, а якось відчути цю людину, уявити, про що він думав. Щоб він став нашим знайомим, другом, товаришем на якийсь час. А ще запально, напевно, писати про героя, який щодня здійснює подвиги, а ми писали про артиста.
Тому в якийсь момент це переросло в історію про людину і епоху. Без уявлення про епоху розуміння, як і чому він чинив, було б неповним.
На більш пізньому етапі ми підключили джона шемякіна — історика з фантастичними знаннями і пам’яттю. Він нам підказував якісь нюанси і потім був консультантом дуні на знімальному майданчику. А ще ми розмовляли з істориком моди олександром васильєвим, він теж джерело інформації. Зокрема, нам було цікаво, як люди говорили в той час. Наприклад, у нас два друга, мозжухін і вертинський, нескінченно гуляли в парижі, і ми поцікавилися у олександра, як вони могли обговорювати між собою відносини з дамами. Він нам сказав, що тоді запитували так: «а чи був сон?”і це чудове уточнення ми включили в сценарій.
Головний герой
– коли ти уявляєш конкретного актора при написанні сценарію, це дуже допомагає. У нас певної кандидатури на головну роль не було, тому ми вирішили собі уявляти рейфа файнса. Але коли дуня всерйоз задумалася про кастинг, вона одного разу подзвонила мені і сказала: «я зрозуміла, хто це повинен бути: льоша філімонов». Вона мені скинула його фотографію в гримі п’єро з якогось капусника – і стало видно, що схожість приголомшливе.
З анастасією вертинською ми обговорювали деякі сюжетні повороти. Наприклад, не могли не порадитися з приводу першої серії, оскільки вона вся про те, як людина піддається поганому захопленню і як він з нього вибирається.
Були нюанси при обговоренні, тоді авдотья сказала: “анастасія олександрівна, невже ми будемо цензурувати життя вашого тата?”адже він сам пише про це. У цій історії ми нічого не придумали, це реальні події, крім того, що якісь галюцинації, які були описані олександром миколайовичем, ми спроектували на іншу людину-його друга.
А ось друга цього, костю агєєва, ми склали. Такого близького товариша у вертинського не було, але в той час жив такий поет агєєв, який написав вірші до першого шлягера артиста. Він же, до слова, як з’ясувалося, є автором пісні «темна ніч». Так що весь вигадка в серіалі-це не просто фантазії, а припущення, засновані на людях і подіях епохи.
Історія з сестрою вертинського, з якою вони знайшлися в москві через багато років після розставання в дитинстві, — правда. Що стосується того, як артист потрапив на фронт, у нас був скелет: ми знали, що олександр миколайович був на санітарному поїзді, що він зробив незліченну кількість перев’язок, що його там звали «брат п’єро». Але як він там опинився, герой не згадує, тому ми придумали, що його просять відвезти пакет до поїзда і він не встигає з нього вийти. Але так могло бути? могти.
Що стосується наших відкриттів в біографії вертинського, одне таке було зроблено. Точніше, не нами, його здійснив історик іван толстой. Він вивчав архіви в празі, а нас цікавило, чи зустрічалися там якісь згадки про олександра миколайовича. Інформації було мало, але дещо цікаве з’ясувалося. Вертинський писав свої мемуари “дорогою довжиною…” в 1950-і роки в радянському союзі і, звичайно, займався самоцензурою. І у нього є в спогадах, що він якийсь час жив у берліні в 20-ті роки, а в 30-ті лише приїжджав записувати платівки. Але він приховав той момент, що в 35-37 роках він також жив у німеччині, яка вже була нацистською, у нього навіть був там свій ресторан. До того моменту, коли ми про це дізналися, вже написали серій 6. Але пропустити таку історію не могли, повернулися і дописали сюжет про берлін.
Його жінки
– в цьому серіалі багато жінок і багато романів, тому що у вертинського вони були, і ми вирішили, що це прекрасно. І в кожній серії, виключаючи першу і останню, де він вже солідний одружений чоловік, у нього нова симпатія.
Десь він сам натякав на якісь історії, десь ми щось допридумували, але вважайте, що нам шепотів олександр миколайович. Так, з приводу відносин з вірою холодною ми припустили, як це могло бути.
Також невідомо, чи пов’язувало його щось з марлен дітріх. Але коли марлен приїхала в росію, вона запитала, де могила олександра миколайовича, прийшла туди, поклала квіти і плакала. Так що якась історія явно була. І ми вирішили скористатися цим натяком.
У героїні анни михалкової бурковської, агента розвідки, є реальний прообраз, його підказав джон шемякін. Це його бабуся. Коли він повідав нам її біографію, ми зрозуміли, що вона потрібна нам в серіалі. Тому що в спогадах олександра миколайовича у вагоні (де він вперше за сюжетом зустрічає бурковську) він співав генералу слащеву. Ми спочатку його написали, і дуня навіть сказала, що його зіграє федір бондарчук. Але щось все-таки з персонажем у нас не зросталося, і ми переписали на жінку, тому що нам це здалося цікавіше — так воно і вийшло.
Історія знайомства з майбутньою дружиною лідією показана дуже правдиво, оскільки ми прочитали її книгу спогадів про період життя в шанхаї, де, власне, вони і зустрілися. Зіграла її анна мішина знімалася, будучи десятикласницею. Але саме таку дівчину і хотіла дуня, бо на момент знайомства олександру миколайовичу було за 50, а лідії — 17. Вона ходила на всі його виступи.
Що головне ми зрозуміли про вертинського за цей час? це була дуже чарівна людина. Людина, з яким хотілося дружити. Легкий, дотепний, неймовірно щедрий, неможливо елегантний. Думаю, жінки навколо танули. І він був дуже емпатичний, намагався допомагати багатьом. Так, артист, вітряний, але це надавало йому шарму. І ніхто з його дам не відчував себе обдуреною, розбитою-драм не було. Він, мені здається, не любив такі речі, як страждати з серйозним обличчям. Але при цьому дійсно нескінченно виручав друзів, допомагав своїм жінкам. Закидав грошима навіть несусвітніх дурних кокеток. Ось такий це була людина. І він став нам надзвичайно симпатичний-весь час, що ми про нього писали, він нас жодного разу не розчарував. Коли ми відправили анастасії олександрівні почитати серії, вона передзвонила через день або два і сказала: «я прочитала захлинаючись. Звичайно, це не мій тато, але це дуже приємна людина, і він мені подобається».
Оксана трухан
